“古时夏朝王室非常强盛,是得力于求贤治国,尊事上帝,恪守德行。大臣们敢于敬告他们的君主说:我们跪拜叩头,并口头敬告陛下:选择任命好您的执掌政事的大臣常任,管理民事的大臣常伯,公平执法的大臣准人,做好这三宅,就会成为好君主。黾勉地重用有才德的人,就能很好地任命大臣,使得三宅的任用不会有邪僻之人。
“桀德惟乃弗,作往任,是惟暴德罔后。
桀:夏末代君王。弗:通“咈”,悖戾。
作:使。往:彼。
罔后:无后。指大命灭绝。
“到了德性悖戾的夏桀,任用的都是暴德之人,所以很快灭绝大命了。
“亦越成汤,陟丕厘上帝之耿命。乃用三有宅,克即宅,曰三有俊,克即俊。严惟丕式,克用三宅三俊。其在商邑,用协于厥邑;其在四方,用丕式见德。
越:及。
陟:升,即帝位。厘:理,治。耿:光。